jpdb beta

neighboring villages; neighbouring villages; suburban districts

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

easy; simple; light

1

to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of

2

yearning; longing for; deep affection

2

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

2

otherwise; or else; if not

2

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

2

in those days

1

unmarried; not yet married

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

to boil strongly; to be excited

1

arousal; excitation; awakening; evocation

1

rumor that appears to be quite true (rumour)

1

to frown; to scowl

2

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

beyond this point; from now on; after this

1

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

silently; in silence

1

the body; the flesh; the outer man; one's physique

2

exceedingly; very

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected

1

height; acme; extremity; end; limit

1

far away; far off; far; long ago; long before

1

unqualified; without qualifications

1

small room; closet; cubicle; booth; stall

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with

1

to be able to conceal

2

to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself

1

firm; unshakeable; resolute

1

to knit (one's eyebrows)

1

kurin; nine vertically stacked rings on a pagoda finial

1

to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful

1

hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible

1

innocent; cherubic; childlike

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

feeling of happiness; sense of well-being; euphoria

1

all (there is); as long as there is

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile

1

important; significant; precious; valuable; careful

1

starting field which contains the November and/or December 20-point card

1

opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing

1

to show one's affection; to express one's love

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

to shout; to cry; to scream; to clamour

1

being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)

1