invisibly; secretly; privately
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
sweet-smelling; scentful; fragrant
violent explosion; bursting
dry provisions; dried food; dried goods; groceries
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
fruit; nut; berry; fruits; profit
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to attract notice; to catch the eye; to stand out
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
marine plant; seagrass; seaweed
dried fish (or shellfish, etc.)
dried fish (or shellfish, etc.)
royal capital; imperial capital
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
source of worry; source of distress
may; might; perhaps; may be; possibly
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
something; some kind of; for some reason
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
prawn; shrimp; lobster; crayfish
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
living thing; living creature; animal; life
tightly (packed); densely; closely; crammed
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)