pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
settlement; village; community; (bacterial) colony
head house (family); birthplace; originator
to stand (still) a while; to loiter; to stop
mahi-mahi (Coryphaena hippurus); common dolphinfish; dolphin; dorado
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
this way; this direction; here; this (one); I; me
to have a taste (of something); to sample; to try
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
is it?; isn't it?; be; is
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to present; to submit; to tender; to hold out
piece of meat; cut of meat
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
small quantity; small amount; narrowmindedness
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
honest; frank; candid; honestly; frankly
impressions; thoughts; feelings; reactions
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to shine; to glitter; to be bright
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
fruit wine (e.g. cider, wine, plum liquor); fruit liqueur
aroma; fragrance; scent; smell
sweet-smelling; scentful; fragrant
boneless rib (esp. of pork or beef); boned rib
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
together (with); at the same time; in a lump