prologue; prolog; Prolog (Programming in Logic)
bright red; crimson lotus flower
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
memory; recollection; remembrance; storage
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
sense; sensation; feeling; intuition
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
like; similar to; as with; in the same way
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
with the exception of; excepting; excluding
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to be able (to); to be possible (to)
body; torso; trunk; build; physique; health
where; what place; how much (long, far); what extent
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
this sort of; this kind of; like this; such