little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
to provide; to furnish; to equip; to install
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
violent explosion; bursting
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to taste; to taste of; to have a taste
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
to be impressed; to greatly admire
to put someone to work; to make someone work
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to stop; to abort; to discontinue; to close
heaps; a lot; plenty; with a thud
ordinary; average; run-of-the-mill
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
labour; labor; effort; toil; trouble
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to give directions; to issue instructions
boarding; board; meals; catering; cook
transport; transportation; conveyance; carriage
freckles; buckwheat chaff
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
seeing one off; farewell; escort
parting; separation; farewell
to suit; to match; to become; to be like
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
approximate age; age range
losing weight; slimming; lean person
smoothly; with a slipping or sliding motion
complexion; colour; color; blood red
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
somehow; for some reason; without knowing why
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)