road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
prosperity; thriving; flourishing
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
now that; since; so long as; because
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
disgraceful behavior; disgraceful behaviour
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
place; room; margin; scope
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to set up (in high position); to kick upstairs; to hold sacred; to worship
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
trembling from fear; trembling all over
snake; serpent; large snake
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
how; in what way; how about; questionable
possessing (what is required); having; fulfilling (conditions); satisfying (requisites); being endowed with
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
scum of the earth; monster; fiend
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit