to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
with a friendly grin; smilingly
to hate; to dislike; to loathe
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
and yet; though; when; in spite of
to shout; to cry; to scream; to clamour
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
shyness; bashfulness; shame
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
readiness; preparedness; resolution; resignation
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
to hold one's tongue; to shut up
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
in succession; one after another
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
making do; getting by (somehow); managing
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
apiece; each; at a time; piecemeal
large tree; big tree; huge tree
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess