to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)
saucepan; pot; stew; hot pot
addition; supplement; appending; appendix
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
agitation; stirring; whipping; beating
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
to soak into; to permeate; to penetrate
satisfying; pleasing; gratifying
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
divide into four pieces; one fourth
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
comparatively high; fairly expensive
to dish up; to arrange food (on a plate)
night watch; fire watchman
just like; the same as; no different than
coincident with; while; simultaneously
glad countenance; joyful look
particularly; especially; in particular; expressly
outer canthus; outer corner of the eye
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
seasoning; flavour; flavor
guest; visitor; customer; client; shopper
I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
pointing out; identification
harmony; accord; reconciliation; agreement
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
last resort; desperate measure taken under pressure of necessity
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
bearded face; unshaven face; hairy face
man; male; masculine gender