scum of the earth; monster; fiend
to lure someone; to entice someone
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to put into effect; to put into practice
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
by means of; due to; because of; according to
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
patriarch; head of a family
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
body; group; party; gang; troupe; troop
arrest; apprehension; capture
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
curse; spell; malediction
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
during imprisonment; while in jail
dying in a fit of anger or indignation
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
doom; fate; misfortune; disaster
to sacrifice oneself; to die a martyr
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to leave this world; to die
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
clear; obvious; evident; bright; light
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
means of survival; means of escape; way out of a difficulty
past misdeeds; old crimes
to take measures; to work out a plan; to lecture; to read aloud; to confer
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
companion; partner; spouse
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
cooperation; collaboration
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
branch family; cadet family; establishing a branch family
to lend; to loan; to let out on hire