to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
at present; currently; so far; for now; for the time being
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
spell (that restricts one's movements); binding spell
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
after a long time; for the first time in a while
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
lack of sleep; insufficient sleep
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
inattention; absent-mindedness
sleepy; drowsy; somnolent
mutually; with each other; reciprocally; together; both
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
perhaps; maybe; by some chance
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
go that far; to that extent
calculation; reckoning; count; forecast
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
irritability; peevishness; irascibility; hot temper
first; foremost; most important; best; greatest; above all
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
this way; this direction; here; this (one); I; me
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse
it is not (like that) either
emotion; feeling; feelings; sentiment
relying entirely on ...; using solely ...; with the sole purpose of ...; based on (mutual consent, etc.)
originally; by nature; from the start
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
custom; habit; customary practice