to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
short pause; short interval
relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to slip through; to slip past; to evade
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
to raise one's voice; to lift one's voice; to speak emphatically
dam; weir; barrier; sluice
damply; moistly; clammily; gloomily; miserably
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
normalization; normalisation
regarding as dangerous; identifying as a threat
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
piece (scrap, bit, strip) of paper
gradually; slowly but steadily
key to understanding; point (e.g. of an argument)
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
to mind; to care; to worry
knowing only too well; being fully aware of
(enforced) confinement; internment; detention by legal force
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
with my own (two) eyes; with these very eyes
dakuten; diacritic used with kana that turns an unvoiced consonant into a voiced consonant
vacant room; vacancy; unoccupied room; empty room
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
at a glance; at first sight
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
without eating or drinking
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
writing pressure; pen pressure; strength of a brushstroke