lesson; precept; teachings; moral
blessings of nature; nature's bounty; gifts of nature
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
religion; religious affiliation; belief; religious activity
floor heating; underfloor heating
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
nonchalantly; without a care
little-known hot spring; secret hot spring; secluded hot spring
milk; infant formula; formula; condensed milk
root; origin; source; Ōmoto (religion)
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
hot-spring mineral deposits (resembling flowers); flowers of sulphur; geyserite; sinter
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
thickly; densely; luxuriantly
earthen walls (of fortification); earthwork; embankment
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
bulging (esp. of male genitals under clothing)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
thicket; bush; grove; (medical) quack
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
often; again and again; frequently; repeatedly
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
list; table; schedule; catalogue; catalog
to smile cheerfully; to crack a smile
to lose one's way; to get lost
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
hollow; low ground; basin; pit; dip; depression
comparison; something worthy of comparison
every evening; night after night
inheritance; bequest; legacy; heritage
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
quantity of hot spring water
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
to bail out (water); to dip out; to ladle out; to start drawing (water)