jpdb beta

interval; step; pitch; key

1

to close; to shut

1

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

2

to continue (to say)

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

2

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

1

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

1

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

1

to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill

1

duty; obligation; responsibility

1

diplomatic relations

1

normalization; normalisation

1

living together; coexistence

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return

1

small quarrel; dispute; run-in; issue; trouble

1

sign; indication; omen; symptom

1

fully prepared; all ready

1

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

1

half-moon; half a month; semicircle

1

Kamakura (city)

5

to drink a bitter cup; to have a bitter experience; to suffer a defeat

1

immediately following

1

to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch

1

in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but

3

first departure (of the day); first train; first bus; departing from the starting station (of a bus, train, etc.)

1

who; what kind of person

1

to take away; to carry away

1

to fall into someone's hands; to pass into another's possession

2

again; once again; yet again

2

identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination

1

offender; criminal; culprit

5

group (usu. of people)

1

to have; to possess; to own; to be endowed with

2

early morning

2

start; commencement; beginning; initiation

1

Chiyodaku

2

Mount Fuji

2

looking; viewing; (please) try (to)

3

address (of a home, business, etc.); residence; domicile

1

full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself

2

end of a book

1

Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san

2

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

2

to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings

1

place name; toponym

1

origin; source; history; originally; from the start; by nature

1

strictly speaking

1

plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus

2

strictly speaking

1