down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to break into fragments; to go to pieces
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to gain time; to play for time; to buy time
gaining time; stalling for time; time-buying
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
with a bang (clash, bump)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to need; to demand; to take; to require
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
fast-talking; rapid talking
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
being seen here and there; appearing in various places
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
to that extent; to that degree; so much; so
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to accomplish; to fulfill; to carry out
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
in general; on the whole; for the most part; by and large; almost all
son of a bitch; piece of shit
fault; error; indiscretion; faux pas
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression