to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
idle thoughts; worldly thoughts
sweetly (smiling); broadly (grinning)
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
evening; dusk; evening scene; evening landscape; light of the setting sun
to be among the top five; to be one of the five best
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
wonderful; splendid; magnificent
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
forward; frontward; ahead; rectangular front
westering sun; setting sun; afternoon sun
magnificent; grand; majestic; splendid
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
in one's own way or style
happiness; good fortune; luck; blessing