to be parted from; to be separated
making out and being lovey-dovey
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
being in love with an idol, actor, etc.; fan who is in love with an idol, actor, etc.
it's not like; it isn't as if
lucky; nice!; score!; bingo!
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to watch steadily; to stare
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
another meeting; meeting again; reunion
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
how long; how much; to what extent
windings; meanderings; complications; twists and turns
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
acquaintance; friend; familiar face
to pick up; to find; to gather
southern part; the south (of a region)
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to stand (still) a while; to loiter; to stop
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
front stage; center stage (of politics, etc.)
far away; far off; nowhere near; far cry
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
should; must; -able; probably; likely
in comparison to; rather than
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
muddy; covered with mud; mud-caked
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
minimum; at the very least
as much as one can; as much as possible; if at all possible
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
bathing (swimming) in cold water