direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be curious; to wonder; to marvel
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
purpose; goal; aim; objective; intention
singing voice; (sound of) singing
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
opposition; rivalry; competition; antagonism
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
fingertip; finger; toe tip; toe
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
unrefined sake; unfiltered sake; cloudy sake
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
perhaps; probably; generous; many; much
to clear away; to remove; to demolish
I see; that's right; indeed
than; from; out of; except; but; more
(some) more; even more; longer; further
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls