society; the world; the times
extraordinarily; astonishingly; extremely; terribly; unreasonably; absurdly
genius; prodigy; natural gift
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
vertical and horizontal; warp and weft (weaving); warp and woof
heat; fever; temperature; zeal; passion
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
pillow word; decorative word used prefixally in classical Japanese literature; preface; introduction
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
to stop walking; to pause
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
blue; azure; green; pale; gray; unripe
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
green; greenery (esp. fresh verdure)
sense of color; sense of colour
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to imitate; to follow; to emulate
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to shine; to glitter; to sparkle
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
those (near the second person)
blue sky; skyrocketing (of prices); having no limit; the sky being the limit
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
complete; whole; perfect; safe
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on