long distance; long haul; long-distance race
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
though; although; be that as it may; nonetheless
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
at once; immediately; without delay; promptly
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to compose; to put together
to rearrange (classes); to recompose; to reset; to recombine (genes)
running as fast as one can
to assemble; to put together; to set up; to form (words, sentences, etc.)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
simultaneously; all at once; in unison
magic missile (in role-playing games, etc.)
genealogy; lineage; family tree; pedigree
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
complete change; about-face
scenery; scene; landscape
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
all that one has; all that there is; the whole
how; in what way; by what means
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)