slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
when it becomes; when it comes to
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
supply; provision; service; supply
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
life; living; livelihood; (one's) living
direct connection; direct link
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
reality; actuality; hard fact
to bring back; to restore
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
not caring; not giving a damn
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
around the clock; day and night
for this very reason; that is exactly why
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
entertainment district; amusement area; pleasure quarter; red-light district
store; shop; establishment; restaurant
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization
topic; subject; much talked about; topical; in the news
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to pierce through; to break through
metre (unit of length); meter; meter; gauge
mushroom cloud (e.g. from a nuclear explosion)