jpdb beta

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

9

two

14

to gather up; to scrape up together; to rake

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

5

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

6

concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet

1

and yet; though; when; in spite of

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

to do so; to do thus

5

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

2

here; with this

2

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

3

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

naming; christening

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

3

underestimation; undervaluation

1

to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone

1

point in time; occasion

3

one country; whole country; hotheaded; stubborn

1

to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly

1

military force; military strength

1

won't; hasn't; isn't; won't you

4

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

1

oh; ah

1

present condition; existing state; status quo; current state

3

search; quest; pursuit

1

town; block; downtown; main street; street; road

59

Mr (junior); master; boy

14

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

1

Asuna

38

Jodi; Jodie

39

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

1

without

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

2

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

2

to be peevish; to sulk; to pout

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

money

2

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

5

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

2

Ōita (city, prefecture)

1

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

1

trisect

1

charge; custody; safekeeping; deposit; storage

1

half

9

suffix for familiar person

1

store; shop; establishment; restaurant

8