endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
of course; certainly; naturally
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to be surprised; to be astonished
reason; cause; circumstances
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
periodic; regular; routine
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
I see; that's right; indeed
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
to continue; to keep up; to keep on
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to nod; to bow one's head in assent; to agree
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
firmly; plentifully; with all one's might
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
shall ...; to assume; to suppose
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
to; for; in order to; for; as for; regarding
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone