counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
one-way (trip); one-way ticket
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
number of days; period of days; daily interest rate
coastline; shoreline; coastal railway
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
to go down and stand; to alight; to get down
goes without saying; needless to say; obvious
important; momentous; essential; principal; major
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
particularly; especially; in particular; expressly
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
absolute obedience; complete submission
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
artificial object; man-made object; artifact; artefact
forcibly; against one's will
separation; partition; detachment; segregation; isolation
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
shot; charge; blow; punch; home run; try
to reconsider; to rethink; to reassess
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
with these words; while saying