to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
for a short while; for a while; for some time; for the time being
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to care for someone; to look after someone
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
always; all the time; constantly; frequently; often
licking; dead drunk; blind drunk
action film; action movie; action drama; riotous scene; fight scene
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
therefore; for that reason; such being the case
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
rural area; countryside; the sticks; hometown
why?; what for?; how?; by what means?
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
very small; tiny; insignificant
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to live; to make a living; to get on with
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
continuously; from beginning to end; from first to last
foul-mouthed; foul (language); abusive; greedy; gluttonous
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
a little; a few; small; only; just; merely
to chase away; to drive away; to drive out
remind me; I forget; was it?; was that what happened?