what is it (that); the meaning of something; what something is about
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
sobbing; weeping; whimpering
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to be dying; to be about to die; to be close to death
to run down (stairs, etc.)
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
clothes; clothing; garments
to take away; to carry away
orphan; person without friends
reception center (e.g. for refugees) (centre)
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to hold a child in one's arms; to embrace a child; to provide for a child (children)
to deepen; to heighten; to intensify
full particulars; the whole story; from beginning to end
sleeping comfort or snugness
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
half-awake voice; sleepy voice; voice of when one has just woken up
extraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious
much less; to say nothing of
certain; some kind of; some sort of; of sorts
elegance; refinement; grace; aroma
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
fruition; fructification; bearing fruit; bearing fruit (of efforts, plans, etc.); coming to fruition; yielding success
one's own child; one's own children
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
to believe implicitly; to believe firmly
material; substance; matter
to plunder; to grab; to snatch
human relations; personal relationships
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
to be nearing death; to be dying
scorn; disdain; contempt; slight
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to have (a) potential for ...; to have it in one to do
lazy; idle; indolent; slothful
for the first time in one's life