defense capability; defence capability
weak and small; inferior in strength and size; minor; young; youthful
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
right in the middle (of); midst; height
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
... (years old) this year
negative; passive; half-hearted; unmotivated
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to fall in love (with); to love
yearned for; longed for; missed
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
whatever way; any way; either way; one way or the other
sensitive; alert; aware; susceptible
at any rate; in any event; either way; anyway
regarding as dangerous; identifying as a threat
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
this sort of; of this kind; of the sort; such
extracurricular activities
unexpectedly; surprisingly
to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
fake; improvisation (in jazz music, singing, etc.); ad-lib; feint (in American football)
steel trap; foothold trap; bear trap
arrest; apprehension; capture
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
imposing stance; daunting pose
to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone
saying in other words; putting (something) another way