showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
both in name and reality; both in name and substance
on the street; around town; the world; the public
all people; everybody; ten thousand people
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
aforementioned; above-mentioned
similar instance; similar case; parallel case; analogy
as (much) as possible; as (far) as possible
improvisation; improvised; impromptu; extempore
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
verbal message; word (from someone)
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to take into consideration; to use one's discretion
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
foundation (garment, cream, etc.)
hidden treasure; treasured article
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
clothes; clothing; garments
trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts
very young; little; childish; immature
fair exchange; equivalent exchange; exchange of equal value