number of times; frequency; count
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
impudent; brazen; shameless; bold
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
to knock down; to bring down
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
spring (device); spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
backhand blow; backhand chop; backfist (karate)
strategic withdrawal; strategic retreat
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
castle (in place names); castle; fortress
magician; conjurer; illusionist
reason; cause; history; origin
to cheer; to applaud; to jeer; to mock; to make fun of
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
control tower; conning tower; leader; commander; playmaker; game maker
government office; agency; board
research office; research division; inquiry section
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
not budging an inch; to stand one's ground
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
different (quality, nature); heterogeneous
status; position; method; way; rule; regulation
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
unbelievable; incredible; implausible
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
the same as always; day after day
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
labor; labour; work; Labour Party
to be enthralled by; to be disguised as