to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
due form; official; formality
female university student; female college student
last night; yesterday evening
while alive; during one's lifetime
be considered; be deemed; be thought to be
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
in plain words; in plain terms; put simply
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
to pattern after; to liken to; to imitate
present point (i.e. in history); at the present time
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
those present; attendance
one by one; thoroughly; exhaustively; with a fine-tooth comb
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
important cultural property; important cultural asset
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
article; thing; object; property; real estate
but I suppose; it seems; probably; I guess
by (from) choice; by (for) preference; of one's own accord; of one's (own) free will; on purpose; deliberately
prejudice; bias; distorted view
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
police identification card
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
shady; underhanded; questionable
to indicate; to show; to point to
broken; intermittent; disconnected