place; spot; address; district; area; one's house; point
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
handsome youth (male); pretty boy
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
god of death; death deity; Death
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
murder; killing; murderer
name; given name; title; fame; renown; pretext
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
inside; interior; among; within; middle; center; during
in; on; at (place); as for; regarding
at; in; at; when; by; with; and then
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
memory; recollection; remembrance; storage
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
in appearance; to look at; judging from appearances
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
why?; what for?; how?; by what means?
suddenly; abruptly; unexpectedly
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
preface; introduction; preamble
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible