time; hour; period; class
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
test of one's strength; test of one's ability
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
tedious; boring; being fed up with
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
at that time; in those days; at that moment; then
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
sons and daughters; children; girl
some; any; in any way; of some kind; of some sort
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
property; fortune; assets
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
potentiality; likelihood; possibility; availability
even; (if) only; just; besides; on top of that
poor; pitiable; pathetic; pitiful
than; from; out of; except; but; more
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
sympathy; compassion; pity
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
somewhere; anywhere; in some respects
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
anyway; anyhow; at any rate; in any case