pure-bred (usu. animal); pure-blooded; thoroughbred
pedigree document (for animals); pedigree paper
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
skillful; skilled; proficient; flattery
roundness; rotundity; mellowness; maturity
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
irregularity; unsteadiness; disorderly
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
when it comes to; concerning
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to happen to have on hand or in stock
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
body; torso; trunk; build; physique; health
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
one-by-one; separately; in detail
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
in the meanwhile; during the time
to have meaning; to be meaningful
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
labour; labor; effort; toil; trouble
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
failure; mistake; blunder
victory; triumph; conquest; success; win