putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
probability; likelihood; chances
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
yes?; no?; isn't it?; is it?
to ask; to enquire; to query
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
aspiration; volunteering; desire; application
worst of the worst; despicable; extremely bad
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
tone (of voice); manner of talking
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
next; following; subsequent; stage; station
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to face; to go towards; to head towards
now; the present time; just now; another; more
somewhere; anywhere; in some respects
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible