pardon; forgiveness; exemption; permission
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
all right; very well; okay; I got it
fingertip; finger; toe tip; toe
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
Florence (Italy); Firenze
good humour (humor); good mood
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
physical condition; state of health
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
outer canthus; outer corner of the eye
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
most of all; extremely; supremely
burlesque; low comedy; farce
I don't care what happens (after this)
to become better; to improve
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
clockwork (motor, etc.); spring action
exceeding what one had heard; beyond one's expectations
smallish; on the small side
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
blur; blurred; indistinct
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
cheap-looking; tawdry; insignificant
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)