honeybee (Apis sp.); honey bee
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
already completed (arrived, happened, etc.)
firm adherence to one's principles; chastity (of a woman)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
prince; subordinate Kumano shrine
separation; partition; detachment; segregation; isolation
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
reverse movement; retrogression; going backwards; retrogradation; retrogression
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
answer respectively agreement or disagreement
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
to move (house); to change residence
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
short pants; shorts; breeches; knickerbockers
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
all day long; all the day; throughout the day
a long time ago; in those days
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
eight-tenths; casting someone out; type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg
millennium; one thousand years; (fig.) long time
(not) so much; (not) that much
tens of thousands of years
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
to make one's heart flutter
playing at (something); game of make-believe; something done together
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek