to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
faith-healing; incantation
prayer; grace (at meals); exorcism
secret method; secret process; secret formula; esoteric rituals (in Shingon Buddhism)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
to fail to be attentive to
graduation thesis; bachelor's degree thesis
study; diligence; discount; reduction
for example; for instance; e.g.
time; meeting; coming together; equality, warning, or riddance of hindrances (esp. in esoteric Buddhism as vows of the buddhas and bodhisattvas)
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
the twelve divine generals (of Bhaisajyaguru)
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
enumeration; citation; listing
sequence; progression; several lines; several rows
mid-season crops; mid-season rice; mid-season vegetables; metacarpus
attacking each other; capturing race (e.g. in go); mutual attack
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
pure; true; genuine; unmixed
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
number of divisions; count
mixture of ingredients (originally five); mixture of minced vegetables, fish, and meat, mixed in a starch (rice, noodles); gomoku (game); five in a row
fatsi (Fatsia japonica); paperplant; Japanese aralia
twelve; 12; queen (playing card)
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
to curse someone to death; to put a deadly curse on someone
method; process; manner; way; means; technique
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
magic; sorcery; incantation
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
to rest; to relax; to repose