state; condition; the way things should be; ideal state; truth
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight
to burn (with jealousy, desire, etc.)
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
to turn on one's heel; to turn back; to return
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
event; affair; incident; case; plot; trouble
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to pretend (e.g. to be a good father)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
trembling; getting nervous; excited; thrilled
what percentage; what ratio; what rate; what proportion
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to throw open; to leave open
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to go (come) inside; to step into; to enter
frame (i.e. of a sliding door); crosspiece; bar; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); rung (of a ladder)
duplicate key; pass key; master key; skeleton key
to act as an intermediary
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
exterior; outside; outer; external; lateral
inside; interior; inner part
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
lintel (esp. one with grooves for sliding doors)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
kitchen; cookhouse; (ship's) galley
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
storage room; storeroom; lumber room
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
one by one; one each; one at a time
three; three years of age
tree; shrub; bush; wood; timber
lattice; latticework; window bars; grid; grating
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)