strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
house (e.g. of Tokugawa); family
direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
plural; multiple; several
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon, etc.
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
receipt; cash-register slip
match (to light fire with)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
mistake; error; discrepancy; discrepancy between one's actions and intentions
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
to move forward; to move on
breakthrough (research, etc.); breach; opening
notice; notification; report; posting
still (continuing); as ever; further
one by one; one at a time; in turn
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation
to choke; to be choked by; to be stifled by
to cough violently; to have a coughing fit
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to turn upside down; to turn (face) downward
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
shellfish; seashell; shell
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
event; phenomenon; matter
law of cause and effect; principle of causality
(written) work; book; writings
heavenly body; celestial body; astronomical object
corpuscle; minute particle; particulate
inclusion; comprehension; implication; containing; covering