Hako no Naka no Shitsuraku – Vocabulary list

一いち言げん半はん句く

a single word; (not even) a word; (not even) a syllable

1

意いに反はんする

going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes

1

絶たえることなく

unceasing; relentless

1

終しゅう焉えん

demise

2

闊かっ歩ぽ

striding; swaggering; strutting; lording it over others; acting as though one owns the place; throwing one's weight around

1

幾いく度どとなく

on countless occasions; many a time

1

暗あん渠きょ

subterranean drain; culvert; conduit

1

出しゅっ血けつ多た量りょう

excessive bleeding; massive bleeding

2

訃ふ音おん

report of a death

1

ざまぁ

serves you right!

1

憎にくまれ口ぐちを叩たたく

to say nasty things (about); to use abusive language

1

尻しり切きれ蜻蛉とんぼ

leaving unfinished; unfinished ending

1

倦うみ疲つかれる

to grow weary; to get tired of

1

やむを得えず

unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will

1

色いろを失うしなう

to turn pale; to lose color; to lose colour

1

歯は並ならび

row of teeth; set of teeth; dentition

1

だらしない

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

1

一いっ睡すい

wink of sleep; snooze; doze; nap

1

立たち寄よる

to stop by; to drop in for a short visit

2

腰こしを抜ぬかす

to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise

1

お粗そ末まつ

poor; lame; ill-prepared

1

觝てい触しょく

infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact

1

ケプラー

Kepler (astronomer); Kobler

6

天てん文もん学がく者しゃ

astronomer

1

ヨハネス・ケプラー

Johannes Kepler

1

業ぎょう績せき

achievement; performance; results; work; contribution

1

太たい陽よう系けい

solar system

1

惑わく星せい

planet; dark horse

1

軌き道どう

orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course

1

貢こう献けん

contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)

1

酒さか樽だる

wine cask or barrel

1

葡ぶ萄どう酒しゅ

(grape) wine

1

体たい積せき

capacity; volume

2

回かい転てん体たい

solid of revolution

1

積せき分ぶん

integration; integral

1

微び分ぶん積せき分ぶん学がく

calculus

1

創そう始し者しゃ

originator; founder

1

ニュートン

newton (N) (SI unit of force); Newton (Sir Isaac)

2

ライプニッツ

Leibniz; Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716)

1

鑑かんがみる

to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from

1

先せん駆く者しゃ

pioneer; trailblazer; leader; groundbreaker; pathfinder; forerunner

1

講こう釈しゃく

explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling

1

ずらす

to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone

1

居い並ならぶ

to sit in a row; to be arrayed

1

形けい而じ上じょう学がく

metaphysics

1

初そめる

to begin to

1

上じょう下げ左さ右ゆう

up and down, left and right; top and bottom, left and right

4

初はつ耳みみ

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

疑ぎ問もんに思おもう

to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious

1

タップ

tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)

1

jpdb beta

Vocabulary list: Hako no Naka no Shitsuraku