severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
drizzling (rain); blearily; weakly (blinking); dejectedly; gloomily
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
suspension; pause; temporary halt; stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
at full speed; as fast as one's legs can carry one
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
several times; once or twice
to happen to hear; to overhear
after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
rewinding (e.g. VCR, tape deck, etc.)
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to rearrange; to reorder; to move around; to sort; to collate
to replace; to move; to change the position of
fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc.)
to go down and stand; to alight; to get down
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
clear; distinct; evident; definite
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
dan rank (in martial arts, go, etc.); advanced rank; grade of black belt
first rank in the senior class (in martial arts, go, etc.); lowest rank; one dan
third stage; three stages
advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
point getter; high scorer
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)