one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
suit (clothing); suit (playing cards)
to wear extra clothes; to dress formally
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
woman; female; feminine gender
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to project; to reflect; to cast (shadow)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
fee; charge; rate; material
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
letter left behind by someone who has departed; farewell letter
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to press for an answer; to shower questions on someone
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to hang up; to end a telephone conversation
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to sigh; to breathe a sigh
to head home; to leave for home
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to relapse; to reassert; to review
note (letter) left behind; will
to go out and away; to leave
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
order (for an item); request; demand; condition