sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
being isolated and helpless; fighting (struggling) alone and unassisted
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
interference; intervention; meddling
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
silence; stillness; quietness
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
second (unit of time); arc second
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to well up; to burst; to arise
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
leaving behind; desertion; abandonment
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
internal organs; viscera; intestines
restoration; repair; mending
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
complete bed rest; complete rest and quiet
pessimism; disappointment
to resuscitate; to revive; to regain consciousness; to come round
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
fast asleep; dead to the world
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address
excessive bleeding; massive bleeding