thin; slender; fine; unlucky
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
kitchen; galley; (Internet) troll
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
shopping district; shopping street; downtown
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
to stand side by side; to stand in a row
passerby; pedestrian; foot passenger
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
specialist shop; shop specializing in a few types of product
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to get scarce; to run short
to lessen; to decrease; to diminish
ideal; perfect; most suitable; just right
to shake one's head (in denial)
that's enough!; cut it out!; get a life!
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
pardon; forgiveness; forbearance
around the clock; day and night
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
preconception; preconceived notion; prejudice
reinforcement; strengthening
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
fourteenth day of the month; fourteen days
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
eighteenth day of the month; eighteen days
number of days; period of days; daily interest rate
washing; laundry; relaxing; taking a break
sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)