jpdb beta

thread; yarn; string

1

koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument

1

restless; fidgety; lively; busy

2

gold paper; gold cloth; ground of gold (e.g. on folding screen)

1

coffered ceiling

2

common camellia (Camellia japonica)

1

daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis); narcissus

1

various

2

to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt

1

ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)

1

hey!; hey!

1

assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter

1

will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)

1

to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour

1

gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday

1

painting something vermillion; lacquering something vermillion; vermillion-lacquered object

1

torii; Shinto shrine archway

3

cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)

2

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

2

book; volume; this; present; main; head

1

Ryuumon Falls

1

strong person; person putting on a brave front; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; plaid

1

golden dolphin

1

to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge

1

chance (of success); odds

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

2

confections; sweets; candy; cake

2

kettle

2

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

3

stalk; stem

1

ridiculous; odd

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

Heian-jingu (shrine in Kyoto)

1

to join together; to combine; to join up

1

firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

means; is; as for

3

maid; helper; help; assistance

1

supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor

3

to keep silent

1

trash; garbage; junk

2

using one's elbows as a pillow

1

to get tired of waiting; to grow impatient

1

single word; a few words; brief comment

3

outer wall

1

pointing and calling (occupational safety method)

1

to join hands (with)

1

becoming a pupil (of); becoming an apprentice

1

crossing; intersection; (genetic) crossing over

2

center; centre

1