in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
to show up; to appear; to turn up
to come and go; to go back and forth
people; men and women; each person; everybody
dumbfounded; in mute amazement
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to stop walking; to pause
very fast; in a twinkle; before one's eyes
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
towards; against; regarding; in contrast with
in the following manner; as follows
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
divine messenger; messenger of a god (esp. an animal messenger)
great god; gracious deity; miracle-working god
knowing; (an) acquaintance
don't you think?; indicates question
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
shopping district; shopping street; downtown
small; fine; detailed; stingy
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to blow through; to blow across
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
young; youthful; immature; green; low (number); small
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to rock; to shake; to swing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
various; varied; diverse; all sorts of
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
hokora; small wayside shrine
a long time ago; in those days