to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
exactly as stated; verbatim
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
number one; first; best; most; game; round
only; merely; but; no more than
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
happiness; good fortune; luck; blessing
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to comb (out); to card; to untangle (hair)
to live; to make a living; to get on with
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
everyone; everybody; all; everything; all
in one's own way or style
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
discouragement; despondency; dejection; disappointment
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
outside world; physical world
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to manage something successfully; to be successful
to outwit; to get the better of; to overcome a superior opponent and leave him speechless
how long; how far; how much