jpdb beta

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

foolish; stupid; silly

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

4

that sort of; like that

2

first; foremost; most important; best; greatest; above all

4

edge; brink; verge; time; moment of

1

neither

1

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

3

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

4

to put one's strength into

3

to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

11

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

cannery; canning factory; canning plant

1

cousin (younger female)

1

Buddhist memorial service

2

assistance; aid; support

2

noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless

1

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

2

so; therefore; and; (and) then

5

custom; habit; customary practice

1

marine plant; seagrass; seaweed

1

healthy; sound; wholesome

2

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)

4

to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled

1

to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk

2

raft; forearm guard (made of thin metal plates); skewered baby-eel kabayaki

1

to jump from one thing to another

1

to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)

3

now (while the time is ripe); while one still can

1

destination; whereabouts; future; prospects

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

5

one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)

4

to do

3

surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)

1

sole (of a shoe); sole (fish)

1

reality; actuality; hard fact

1

doe (female deer)

1

three times

3

fist

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

one's in-laws (esp. a woman's in-laws)

1

to comfort; to console; to amuse

1

to moan; to groan

4

a certain ...; some ...

5

to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)

4

to prostrate oneself (before)

5

magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

2

mountain road; mountain trail

1