comfortable; easy; calm; loose; spacious
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
evening deepens into night; the night wears on; night advances
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
long and narrow; lanky; gangling; spindly
entirely; completely; cleanly; snugly
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
breathing of a sleeping person
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to shed tears; to (begin to) cry
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to let out a cry; to shout
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
honorific/polite/humble prefix
party (political); person who is fond of; fan of
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
scratch; chip; flaw; fault; shame; disgrace
bat (in baseball, cricket, etc.)
patrol car; police car; squad car; cruiser
crow (Corvus spp.); raven
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed