time; years; days; the Moon and the Sun
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
prospecting; trial digging
within a pit or (mine) shaft
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
successor (e.g. organization); new existence after rebirth
charcoal making; charcoal maker; charcoal-roasted; charcoal-grilled
skillful; skilled; proficient; flattery
polished rice; (uncooked) white rice
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to wind around; to wrap around; to coil around
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
dated; date; fixed; external
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
Tanaka Toshibumi (1911.11.9-1982.12.20)
the people; the public; the world
heinous criminal; vicious criminal
meritorious deed; services
remarkable; striking; obvious
exemplar; model; example; pattern
therefore; consequently; accordingly; for that reason
prize money; monetary award; reward
sealed letter; sealed document; enclosure
public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding
honorable certificate; honourable certificate
in the morning; during the morning
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
crowd; community; group; herd; gathering; assembly
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy