dirty smoke; soot and smoke
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
hectic; bewildering; bustling; dizzy
early post war period; immediately after the war
the staff; inside the department
irritation; annoyance; frustration
excess; surplus; superabundance; overabundance
Kanagawa prefecture (Kanto area)
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
8000; eight thousand; many
occupation forces; occupation army
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
examiner; investigator; inquisitor; agent
taking (something) seriously
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
to summon; to get used to call
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
incineration; destroy by fire
death by (child) abuse; (child) abuse resulting in death
proof to the contrary; disproof; counter-evidence; rebuttal; refutation
medical care; medical treatment
administration; medication; dosage
table; chart; list; memorial to an emperor
diagnosis and treatment; medical care
mention (in a document); record; entry; statement; listing
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
prisoner-of-war camp; POW camp
internment camp; detention facility; POW camp; refugee camp
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
impression; strong belief; conviction
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
dying; death; dead; useless; damned
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
armband; arm band; brassard
letter (of alphabet); character; writing
coming to an office, laboratory, etc.
English conversation; school for English conversation
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation